DILÂLÂT HURÛF AL-JARR AL-MUTA'ALLIQAH BI AL-AF'ÂL 'INDA AL-ALUSI

Mohamad Yusuf Ahmad Hasyim

Abstract


The semantics of prepositions have special connotations according to the verb followed. It is known that prepositions can reverse the meaning of the verb to the other. The verb becomes more than one meaning because of the different connotation of the preposition by the verb. This research aims to study the semantics of verbs related to prepositions and to highlight the eloquence of the Holy Quran in the diversity of its infringement of the single verb in various prepositions through the study of Alusi interpretation. The method used is a stylistic approach, where researcher collected some verbs related to preposition i. e. adzina-a>mana-kharaja-h}amala-fa’ala, then analyzed objectively with the extrapolation of the aesthetics of their connotations and suggestions and compare Alusi’s views in his interpretation with former and modern scholars’ interpretations. The result showed that Alusi had both same and different views with former and modern scholars regarding the effect of preposition to the verbs’ meaning.

Keywords


prepositions; verbs; Alusi

Full Text:

PDF

References


Abd al-Baqi, M.F. 2007. Al-Muʿjam al-Mufahras li Alfa>dzh al-Qur’a>n al-Kari>m. Kairo: Da>r al-Ḥadi>ts.

Abu al-Suʿud, M.I. n.d. Irsya>d al-ʿUqu>l al-Sali>m ila> Maza>ya> al-Kita>b al-Kari>m (Tafsi>r Abi al-Su’u>d). Beirut: Da>r Iḥya>ʾ al-Tura>ts al-ʿArabi>.

Abu Ḥayyan, A.D. n.d. al-Bah}r al-Muh}i>th. Riyadh: Maktabah wa Mathbaʿah al-Nasyr al-Ḥadi>tsah.

al-Akoub, E. 2012. “Izutsu's Study of the Qur'an from an Arab Perspective”, Journal of Qur'anic Studies, Vol. 14, No. 1.

al-Alusi, A.F.D. 2010. Ru>h al-Ma’a>ni> fī Tafsi>r al-Qur’a>n al-ʿAdzhi>m wa al-Sabʿ al-Matsa>ni>. Beirut: Muʾassasah al-Risa>lah.

al-Amili, I.H.J. 1412 H. Al-Waji>z fi> Tafsi>r al-Qur’a>n al-ʿAzi>z. Qom: Da>r al-Qur’a>n al-Kari>m.

Çoruh, H. 2019. Modern interpretation of the Qur'an: the contribution of bediuzzaman said nursi. New York: Springer Science+Business Media.

al-Dasuqi, I. 2008. Al-Maja>l al-Dala>lī li al-Fiʿl wa Maʿna Ḥarf al-Jarr al-Musha>h}ib Lah: Dira>sah Tathbi>qiyyah ʿala> al-Qur’a>n al-Kari>m. Kairo: Da>r Ghari>b.

Dawud, M.M. 2002. Al-Qur’a>n al-Kari>m wa Tafa>ʿul al-Ma’na>: Dira>sah Dala>liyyah li Taʿalluq Ḥarf al-Jarr bi al-Fiʿl wa Atsarih fi> al-Maʿna> fi> al-Qur’a>n al-Kari>m. Kairo: Maktabah Ghari>b.

Elias, J.J. 2010. “Shu>fi> tafsi>r Reconsidered: Exploring the Development of a Genre”, Journal of Qur'anic Studies, Vol. 12, No. 1-2.

al-Fairuzabadi, M. D. n.d.. Al-Qa>mu>s al-Muh}i>th. Beirut: Da>r al-Jail.

Haleem, M. 2018. “The Role of Context in Interpreting and Translating the Qur'an”, Journal of Qur'anic Studies, Vol. 20, No. 1.

al-Harawi. 1993. Al-Azhiyyah al-Bala>ghiyyah. Du>na al-Maka>n: M. al-Malu>h}i>.

al-Hudri, M.A. 1989. Min Asra>r H}uru>f al-Jarr fi> al-Dzikr al-H}aki>m. Kairo: Maktabah Wahbah.

Ibn Abi Hatim, R.R. 1997. Tafsi>r al-Qur’a>n al-ʿAdzhi>m Musnadan ʿan Rasu>lillāh Shalla Allah ʿAlaih wa Sallam wa al-Shaha>bah wa al-ta>bi’i>n (Tafsi>r Ibn Abi Hatim al-Razi). Riyadh: Maktabah Niza>r Musthafa> al-Ba>z.

Ibn ‘Asyur, M. 1984. Tafsi>r al-Tah}ri>r wa al-Tanwi>r. Tunis: Da>r al-Tu>ni>siyyah Li al-Nasyr.

Ibn Hisyam, A.M.D.A.M. n.d. Mughni al-Labi>b ʿan Kutub al-A’a>ri>b. Egypt: Mathbaʿah Muḥammad ʿAli Shubaih wa Awla>dih.

al-Irbili, D. 2007. Jawa>hir al-Adab fi> Maʿrifah Kala>m al-ʿArab. Lebanon: Da>r al-Nafa>ʾis.

al-Jamal, S.I. 2013. Al-Futu>ha>t al-Ila>hiyyah Bi-Taudhi>h} Tafsi>r al-Jala>lain Li al-Daqa>iq al-Khaffiyyah. Beirut: Da>r al-Kutub al-Isla>miyyah.

Kadir, M., A. Usman, M. Ibrahim, & M. Ali. 2014). “An Analysis on Shihab’s Methodology: How do Pronouns Applied?”, Asian Social Science, Vol. 10, No. 17.

Klar, M. 2016. “Between History and Tafsīr: Notes on al-Ṭabarī’s Methodological Strategies”, Journal of Qur'anic Studies, Vol. 18, No. 2.

Lasyin, F. 1983. Min Asra>r al-Ta’bi>r fi> al-Qur’a>n: H}uru>f al-Qur’a>n. Jeddah: ʿUka>z li al-Nasyr wa al-Tauzi>ʿ.

Lausyin, N.H. 2006. H{uru>f al-Jarr fi> al-ʿArabiyyah Baina al-Mushthalah} wa al-Wadzhi}fah. Alexandria: al-Maktab al-Ja>mi’i> al-Ḥadi>ts.

Nafi, B. 2002. “Abu al-Thana' al-Alusi: An Alim, Ottoman Mufti, and Exegete of the Qur'an”, International Journal of Middle East Studies, Vol. 34, No. 3.

Nawawi, M. 1887. Al-Tafsi>r al-Muni>r Li Ma’a>lim al-Tanzi>l al-Mufassar ʿAn Wuju>h Mah}a>sin al-Ta’wi>l. Kairo: al-Mathbaʿah al-Utsma>niyyah.

al-Naghuri, M.T. 2002. Ḥuru>f al-Jarr wa Atsaruha> fi> al-Dala>la>t. Kairo: Kulliyyah al-Daʿwah al-Isla>miyyah Ja>miʿah al-Azhar.

Nurbayan, Y. 2019. “Metaphors in the Quran and its translation accuracy in Indonesian”, Indonesian Journal of Applied Linguistics, Vol. 8, No. 3.

Pink, J. 2010. “Tradition, Authority and Innovation in Contemporary Sunni> tafsi>r: Towards a Typology of Qur'an Commentaries from the Arab World, Indonesia and Turkey”, Journal of Qur'anic Studies, Vol. 12, No. 1-2.

al-Qasimi, J. D. 1418 H. Mah}a>sin al-Taʾwi>l. Beirut: Da>r al-Kutub al-ʿIlmiyyah.

al-Raghib, A.Q.H.A. n.d. Al-Mufrada>t fi> Ghari>b al-Qur’a>n. Beirut: Da>r al-Maʿrifah li al-Thaba>’ah wa al-Nasyr.

al-Razi, F.D. 1981. Al-Tafsi>r al-Kabi>r. Beirut: Da>r al-Fikr.

Ridha, M.R. 2011. Tafsi>r al-Qur’a>n al-Ḥaki>m. Beirut: Da>r al-Kutub al-ʿIlmiyyah.

Saleh, W.A. 2016. “Rereading al-Ṭabarī through al-Māturīdī: New Light on the Third Century Hijri>”, Journal of Qur'anic Studies, Vol. 18, No. 2.

al-Sawad, R. 2008. “Ḥuru>f al-Jarr wa al-Mawqiʿ al-I’ra>bi>”, Majallah Jamʿiyyah Di> Qa>r, Vol. 4, No. 2.

Tabaq, J. 1981. Al-Tajawwuz fi> Ḥuru>f al-Jarr Baina al-Nuh}a>h wa al-Bala>ghiyyi>n. Kairo: Kulliyyah al-Lughah al-ʿArabiyyah Ja>miʿah al-Azhar.

al-Wahidi, I. 1995. Al-Waji>z fī Tafsi>r al-Kita>b al-ʿAzi>z. Damascus: Al-Da>r al-Sya>miyyah.

al-Zamakhsyari, A.Q. n.d. Tafsīr al-Kasysya>f. Du>na al-Maka>n: Da>r al-Musha>f.

al-Zujaji, A. R. 1982. Ḥuru>f al-Ma’a>ni> wa al-Shifa>t. Riyadh: Da>r al-ʿUlu>m.




DOI: http://dx.doi.org/10.24865/ajas.v5i1.194

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2020 Mohamad Yusuf Ahmad Hasyim

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Indexed By:

DOAJ sinta Crossref Google Scholar AcademicKeys Research Bib academia.edu academia.edu garuda garuda

 

Creative Commons License

Copyright CC-BY-SA

web
counter View My Stats

Arabi : Journal of Arabic Studies, p-ISSN: 2548-6616, e-ISSN: 2548-6624